KONEC DOBER, VSE DOBRO
2024/2025 — 69. sezona
Emil Filipčič – Marko Derganc

Butnskala

Režija: Vito Taufer
Premiera: 30. 3. 2016
Zasedba
Ustvarjalci
  • Scenografija in kostumografija: Vito Taufer
  • Dramaturgija: Marinka Poštrak
  • Strokovni sodelavec: Tomaž Toporišič
  • Glasba: Aleksander Pešut - Schatzi
  • Koreografija: Miha Krušič
  • Lektorica: Mateja Dermelj
  • Oblikovanje zvoka: Silvo Zupančič
  • Oblikovanje svetlobe: Pascal Mérat, Nejc Plevnik
  • Oblikovanje maske: Matej Pajntar
  • Oblikovanje videa: Dušan Ojdanič
  • Videoanimacija: Samo Lapajne
  • Oblikovanje diaprojekcij: Yuliya Molina, Gregor Bucik
  • Asistent režije: Jan Krmelj
  • Asistentki kostumografije: Bojana Fornazarič, Andreja Kovač
  • Vodji predstave: Janez Pavlovčič (SMG), Ciril Roblek (PGK)
Opis

Butnskala je snov, iz katere so narejene legende. Tiste snovne in tiste zgolj konceptualne. Legende o tem, kako se je v nekem, zdaj že na pol izgubljenem času skozi ozko špranjo v slovenskem narodnem značaju prerinil smisel za humor in se trmasto vkopal v našo negostoljubno prst. Butnskala je slavna zapuščina žlahtne slovenske norosti iz druge polovice rajnkega dvajsetega stoletja, h kateri se moramo vračati, da bi se spomnili, da nas nista ena sama pridnost in pokornost. V njeni religiozni maniri jo moramo v trenutkih stiske ciklično obujati od mrtvih in ji dovoliti, da se daje na voljo vselej sveže narojenim generacijam Slovencev, ki so skrenili s prave poti in zašli v tunel dvoma, v katerem oslabi še tako žarka luč.

Iz tiska

Hočem reči, alegorija je tako preprosta, da je briljantna. […] Meni se je, ko sem to izjemno bizarno absurdistično igro gledal v majhnem slovenskem mestu, zdelo najbolj zanimivo to, da sem lahko vsaj bežno ujel, kako jo je moralo biti poslušati po radiu v mestu, kakršno je Kranj, v Jugoslaviji iz sedemdesetih. […] To, da komad še vedno osupljivo jasno odzvanja še danes, namiguje, da sta se Filipčič in Derganc očitno dotaknila nekaterih veliko bolj trajnih resnic o tem, kaj gre lahko v družbah narobe.

Taufer ni le prvi 'fileolog' oziroma filipčičolog v deželi, saj je uprizoril že tri četrtine Filipčičeve dramatike skozi čas, je tudi tisti režiser, ki butnskalščino obvlada in čuti 'u nulo'. To udarja iz vsakega prizora in nenavadno, da Butnskala ni bila ugledališčena že kdaj prej, saj je vendar prapočelo dramatike Emila Filipčiča. Vse je v njej – od kolobocije žanrov in množice likov do gostega, gibkega, asociativnega jezika.

Da je obujanje k življenju del, kot je Butnskala, skozi nove žanre smiselno, je v prvi vrsti brezčasen razlog njen subverziven humor. […] Povojni poboji, nekatere komunistične zablode in totalitarni režimi res sodijo v polpreteklo zgodovino. Toda. Prižge se televizija, na poročilih se prestreže s solarijem eminentno vzdrževana polt nekaterih političnih voditeljev, preklopi se na nova24.tv, ki so prvi v vrsti za resnico. Itn. In butanje v skalo se l. 2016 zazdi povsem na mestu.

(Maja Vrhovac, Radio Študent, 02. april 2016)

Iz odličnega materiala je Vito Taufer, zvest svojemu slovesu, na oder postavil Butnskalo, ki ji tudi feni iz njenih radijskih časov ne morejo oporekati. Tauferjeva Butnskala ima vse, zgodbo in obešenjaštvo, pamet in norijo, je hkrati angažirana igra, ki nam da misliti, in stripovska 'zajebancija', ob kateri se 'rolamo'. Če si je bilo po radiu bistveno zapomniti citate, nam po predstavi misli plemenitijo tudi duhovite vizualne rešitve z odra.

(Igor Kavčič, Gorenjski glas, 01. april 2016)

Butnskala je kot ptica domišljije, katere kremplji, vsajeni v zemeljsko prst, zapopadajo vrsto človeških, predvsem pa družbenih slabosti in do srhljivih strmin vzpenjajoče se družbene fenomene, ki so bili aktualni v času njenega nastanka in so aktualni vse do danes, ko pojave, sorodne skupini butnskalarjev ali sfrotirancev prepoznavamo kot simptom, ki preplavlja ideje osebne in družbene svobode in nenazadnje tudi odgovornosti.

(Petra Tanko, Radio Slovenija, 28. marec 2016)
Nagrade

  • nagrada žlahtni komedijant na Dnevih komedije v Celju 2017 Dariu Vargi za vlogo Valentinčiča
  • Župančičeva nagrada 2017 Željku Hrsu, med drugim tudi za vlogo Strojinca v Butnskali
Gradivo za novinarje