Palestinci so tvoje oči

Mednarodni javni bralni dogodek Palestinci so tvoje oči združuje šest besedil, ki so jih napisali avtorice_ji iz Gaze, člani_ce gledališkega kolektiva Anqa (Feniks). Gre za raznolike pripovedi, v katerih se stapljata surovi realizem in alegorija in ki ponujajo pluralistično pričevanje o življenju v Gazi, zaznamovano z leti segregacije. Za vse, ki živijo grozo, pisanje postaja poiesis: prostor svobode, kjer se bolečina preobrazi v žive besede.
Pobuda izhaja iz neizogibne potrebe, da bi ubesedile_i tragedijo ljudstva, ne da bi jo obarvali propagandni filtri. Bombe igralkam_cem iz Gaze preprečujejo, da bi stopile_i na prave odre, nič pa ne more ustaviti njihovih zgodb. Projekt, katerega naslov je poklon pesniku Mahmudu Darvišu, si prizadeva zgraditi kolektivni spomin in most med oddaljenimi svetovi.

Avtorici in avtorja:

Ibrahim Alhelou: Kmet, Mati pesmi

Dalal Elswerky: Pod olivno zelenim nebom, Steber v betonu

Fatma Yousef: Prva lekcija

Ala'a Sbaih: Anqa

V spomin Abrahamu (Ibrahimu) Saidamu

Supervizija:

Simon Gusman

Mentorice_ji:

Giulia Borghi, Stefania Buraschi, Donato Loiacono, Mattia Majerna, Mario Valenti

Besedila bodo brale_i: 

Lina Akif, Primož Bezjak, Damjana Černe, Daša Doberšek, Maruša Oblak, Ivan Peternelj, Draga Potočnjak, Blaž Šef

Lektura: Mateja Dermelj

Zahvaljujemo se Nadi Pretnar in Barbari Vodopivec iz Gibanja za pravice Palestincev.

Dogodek bomo prenašale_i po naših družbenih omrežjih. Vstop bo prost, zbirale_i pa bomo donacije, ki jih bomo nakazale_i skupini Anqa. Vsa morebitna sredstva, zbrana med akcijo, bo Anqa namenila Centru Jafra v Džabaliji v Gazi, in sicer za delovanje bolnišnic, šotorskih šol, skupnostnih prostorov, objektov za vzdrževanje osebne higiene ter za rekreacijske in gledališke dejavnosti za otroke.

Pridružite se nam ter skupaj z drugimi sodelujočimi in gledalkami_ci po vsem svetu podprite umetnice_ke v Gazi.