Human error
- Željko HrsHead of Airline Company
- Investigator
- Counsellor
- Office Cleaner
- Flight Captain
- Klara KastelecFlight Attendant
- Flight Attendant
- Slovenian Investigator
- Uroš KaurinIrishman who might or might not be an Investigator
- Translation: Barbara Skubic
- Costume design: Mateja Benedetti
- Choreography: Branko Potočan
- Video design: Luka Dekleva
- 3D modelling and animation: Aleš Emlyn Smolej
- Illustration: Matjaž Rebec
- Video projections: Dušan Ojdanič
- Sound design: Silvo Zupančič
- Make-up artist: Nathalie Horvat
- Stage manager: Urša Červ
- Dramaturgical collaborator: Katarina Stegnar
- Music: Silence (Boris Benko, Primož Hladnik)
- Set design: Tomaž Štrucl, Sandi Mikuž
Ladies and Gentlemen, welcome aboard of the Air Mladinsko flight to Fargo. On our way to Fargo we will fly over the Alps, Paris, London and Burren and continue over the Atlantic Ocean. We will be flying at an altitude of 11.000 meters. During the flight, which will take exactly 90 minutes, we expect good weather. At this time, make sure your seat backs and tray tables are in their full upright position and that your seat belt is correctly fastened. Please, respect the “no smoking” signs. Captain Matjaž Pograjc and members of the crew wish you a pleasant flight. Thank you.
Director Matjaž Pograjc transforms theatre into an airport, and the audience is cast in the role of passengers on the flight of Air Mladinsko. We are informed immediately at the check-in that the plane will crash and we will die. The beginning thus promises an enigmatic experience, which can be expected, because the plane is going to Fargo. It was this Coen brothers’ film that was the original inspiration in the film season of the Mladinsko theatre, its bizarre everyday wrapped in dark humour sort of tries to sneak into the Human Error.
Although the Human Error is supposed to be a disaster piece, the poetic structure in Pograjc’s work cannot be neglected. All his favourite (preferably athletic) theatre heroes of recent times – from the climber Pavla Jesih to the skier Rok Petrovič – are poetic, suggestive personalities. [...] The last scene takes place in the post mortem already, when that plastic shell of the airplane collapses into itself, over the spectators-passengers departing into darkness. An excellent dramaturgical move. Behind us, the scene of a tragedy, debris, bodies, suitcases, objects that appear bizarre, and two blokes: an Irishman who “perhaps is, and perhaps isn’t an investigator” (Uroš Kaurin), and the Slovenian investigator (Ivan Peternelj), who draws strange parallels with some sort of Slovenian reality. This part is the most suggestive.
The entrance of the audience to the performance Human Error is marked by the procedure and specific arrangement of the theatre space. Very soon it becomes clear that this is an attempt to reflect on the phenomenon of death from which nothing escapes. But it seems that death here is just the trigger, while Matjaž Pograjc’s basic theatre goal is to bring the audience into a special emotional state, a state where the question of the meaning of life opens, and life’s uniqueness is emphasized above all.
- Župančič award 2017 to Željko Hrs, among others for his role Human Error